After EPA ignored environmental racism for decades, communities fight back